mundane

1. If you live out your life in a particular place or in particular circumstances, you stay in that place or in those circumstances until the end of your life or until the end of a particular period of your life. live out + 장소/상황: 인생의 일부 기간 또는 인생의 끝까지 장소/상황에 처하다. He lived out (the final years of) his life in quiet retirement. I couldn't live my life out on tour like he does. 2. If you live out a..

beat/hit (someone) over the head with (something) ≒ rub it in It is used when someone states the obvious, usually a painful truth. 너무 당연한 사실 또는 이미 알고 있지만 받아들이기 어려운 사실을 지적하는 것. 또는 이를 반복적으로 언급하는 것. 한국말로는 '팩폭' After the second or third time she said it, I was like, "All right. We get it. You don't have to keep hitting us over the head with it."

a piece of work or a job that you get paid for doing in addition to doing your main job 일종의 '부업'이라는 의미로 해석할 수 있다. 그러나 아르바이트처럼 단순히 돈을 벌기 위한 부업이라기 보다는 본인의 취미활동이나 자아실현을 위해 하는 활동을 통해 소득을 버는 부업에 좀 더 가깝다. 본업이 있으면서 자신의 취미를 살려 온라인 클래스를 운영하거나, 스마트스토어를 운영하는 일 등이 해당한다.

With the presidential primaries well under way, the air is thick with calumny, and the mud already waist-high. calumny: making of a false statement meant to injure a person’s reputation / 비방 서로 비방이 오고가고 진흙탕 싸움이 벌어지고 있음을 표현